Cutscenes traduzidas

Introdução

Nos da All Games Brasil traduzimos Videos de jogos para, você nosso prezado autor entender a historia com a perfeição, mas não somos nenhum profissional em inglês, as vezes podemos ter palavras que não entendemos e as vezes pedimos ajuda ao Google tradutor, e no ultimo caso pode ter chances de não coloca legenda em uma parte por causa disso


Não adianta reclama se não gostou ou que não quer o jogo que estamos traduzido,ou algo parecido pois não sei se você se esqueceu mais fazemos isso de graça então não adianta querendo da ordem


Lembrando que os videos não são meus eu encontro no proprio youtube eu baixo e traduzo então não digo que o video seja 100% meu,e nem que eu seja o player

O que são cutscenes?

A cena é uma seqüência em um jogo de vídeo sobre a qual o jogador não tem ou tem apenas um controlo limitado, quebrando o jogo e usado para avançar o enredo, o desenvolvimento do caráter atual, e fornecer informações de fundo, a atmosfera, o diálogo e pistas. Cenas podem ser animados ou utilização de ação ao vivo filmagem.

Cutscenes são por vezes também referida por outros termos, como animações ou filmes no jogo. Cutscenes que são transmitidos a partir de um arquivo de vídeo são algumas vezes também referida como de vídeo de movimento total ou FMV.

Informações

(A)Cutscenes do jogo ainda em andamento ou seja,ainda estão sendo traduzidas
(I)Cutscenes do jogo imcompleto,quer dizer que o jogo parou de ser traduzido por algum ploblema
(C)Cutscenes do jogo completamente completo.ou seja todas as cutcenes estão traduzidas
(IN)Indefinido quando o video so foi traduzido por acaso,mais com chances de continuar a tradução

• Silent Hill Shattered Memories ( C )
• Resident Evil 5( C ) 
• Resident Evil 5 Lost in Nightmares( C )
• Resident Evil 5 Desesperate Escape( C )
• Castlevania Lord of Shadow( C )
• Shadow of The Colossus( C )
• Shinobido Way of The Ninja( C ) 
• God of War 3 ( C )
• Tenchu - Shadow Assassins ( C )
• Dante's Inferno( C )
• Alan Wake( C )
• Naruto Shippuden Ultimate Ninja Storm 2 ( IN )
• Dead Rising ( A ) 
• L.A Noire( I ) 
• Resident evil 5 desperate escape(A)
• Resident evil Darkside Chronicles(A)
• Resident evil Operation Racoon City(I)